Tuesday, October 5, 2021

2021 Fundraising Event Was a Great Success - Cảm Ơn

Our Fundraising Event at Manhattan Beach Hometown Fair on October 2nd and 3rd was a great success. We sincerely THANK YOU, all the volunteers (from seventeen to seventy yrs young) who came to generously lend us your hands (and shoulders).  We also genuinely appreciate everyone who stopped by to encourage and  purchase our products of love.

Một cuối tuần mùa thu quá đẹp tại bờ biển Manhattan. Trời trong xanh gió mát, nắng vàng ấm áp và  cuộc sống trở lại bình thường an vui. Phiên hội chợ lại tấp nập như hai năm về trước, ông bà cha mẹ với đàn con cháu xinh xắn, nam thanh nữ tú dập dìu, bầy trẻ tung tăng chơi đùa. Trong 2 gian hàng của Hội, anh chị em tất bật làm việc không ngưng nghỉ, có lúc mệt đến hụt hơi, mà luôn nở nụ cười. Đây là dịp gây quỹ duy nhất từ 2 năm qua, cho nên mọi sự đã phải chuẩn bị từ cả tuần trước. Xế trưa thứ 6 anh chị em cùng nhau chất hết dụng cụ và nguyên liệu lên chiếc xe tải dài 5m, ra dựng lều tại sân banh nơi dùng làm hội chợ. Thứ 7 và chủ nhật gần 20 người gồm các bạn và các cháu đến thay phiên nhau xắn tay áo xông vào giúp. Nếu không có  các bạn và các cháu thì chúng ta không thể nào làm được như thế. Cảm ơn các tình nguyện viên.

  





 

  Khung cảnh hội chợ luôn nhộn nhịp, có diễn hành của các trường trung tiểu học trong thành phố, có nhiều gian hàng bán sản phẩm của các nghệ nhân như đồ gốm, đồ đan lát, sứ, thuỷ tinh, nữ trang, áo quần, tranh vẽ, tranh chụp....rất mỹ thuật, có cả sân khấu cho các ban nhạc trình diễn, trong hội trường có các cuộc mạn đàm hay diễn thuyết, có các công ty đến tặng quà giới thiệu sản phẩm... thế mà tất cả chúng tôi và các thiện nguyện viên chỉ hết lòng chăm chú với việc pha chế những ly sinh tố ngon, cắt và chiên những củ khoai lốc xoáy đẹp dòn, đổ những chiếc bánh lá dứa thơm phức. Sản phẩm do lao công của chúng ta rõ ràng được yêu thích: trước hai gian hàng lúc nào cũng có khách sắp hàng dài thật dài. 


 
  

Những đồng tiền chúng ta đổ mồ hôi, nhịn ăn, làm việc không nghỉ để kiếm được sẽ trở thành học phí, sách vở, áo quần cho các em nhỏ và các cụ già thiếu may mắn tại quê nhà. 

Cảm ơn tất cả, các tình nguyện viên và tất cả mọi người đã đến khuyến khích và ủng hộ chúng tôi.

 Xem thêm:

https://sbvcc.blogspot.com/p/manhattan-beach-hometown-fair-2021.html

 


Recent Posts

Thư Pro’h